Ответы на часто задаваемые вопросы
Что такое Русская школа в Словении?
Русская школа в Словении — это частное учреждение дополнительного образования, где русскоязычные дети и подростки, живущие в Словении, изучают родной язык и литературу, дополняя тем самым своё основное школьное обучение.
Какие предметы можно изучать в Русской школе в Словении?
Мы ценим словенскую систему образования и не дублируем её. Наша цель — гармонично дополнить её предметами, которых нет в местной школе:
- для дошкольников — развитие речи и подготовка к обучению в школе на русском языке;
- для младших школьников — чтение, письмо и развитие речи на русском языке;
- для старших — русский язык, литература с элементами истории и географии России.
Как организованы занятия в классах?
Занятия проходят в небольших группах — от 5 до 15 учеников. Это позволяет педагогу уделить внимание каждому ребёнку и создать тёплую, рабочую атмосферу.
Где и когда проходят уроки?
Занятия проводятся во второй половине дня в будние дни, в помещениях словенской общеобразовательной школы.
Учебная нагрузка:
- Дошкольники — 2 учебных часа в неделю (70 учебных часов в год).
- Школьники — 3 урока в неделю (105 учебных часов в год);
И дошкольники, и школьники приходят к нам один раз в неделю — на 2 или 3 урока подряд.
Мы делим учеников на классы по возрастному принципу:
- 00 класс — группа раннего развития с логопедическим уклоном для детей от 3 до 4 лет;
- 0 класс — подготовка к школе для детей от 5 до 6 лет;
- 1–9 классы — основная школа;
- 10–12 классы — спецкурсы по языку и литературе, подготовка к экзамену по русскому языку на словенском ЕГЭ.
Сколько учеников учится в Русской школе?
В настоящее время в нашей школе учатся почти 200 учащихся, среди них дошкольники от 3 лет и школьники до 18 лет.
Для кого предназначены занятия в классах?
Занятия в классах рекомендованы детям, для которых русский язык — первый или второй родной. Занятия проходят с использованием авторских учебных пособий. Наша программа отличается практической направленностью. Мы:
- развиваем устную и письменную речь;
- знакомим детей с классической и современной русской литературой;
- формируем устойчивую мотивацию к учёбе и творчеству;
- используем проектную работу и культурные формы взаимодействия.
Наша цель — дать детям практические и полезные знания, которые пригодятся в будущем, где бы они ни жили.
Все наши учащиеся получают: официальный сертификат Министерства образования Республики Словении, подтверждающий изучение родного языка в дополнение к словенской школьной программе.
Для кого предназначены индивидуальные занятия?
Индивидуальные занятия рекомендуются детям, которые:
- готовятся к аттестации в российских школах или при посольствах;
- хотят получить системные знания по программам российских школ;
- нуждаются в индивидуальном темпе и подходе к обучению.
Занятия проходят с использованием классических российских учебников. Многолетняя практика показывает: наши ученики успешно сдают контрольные и экзаменационные работы в российских учебных заведениях — это лучшее подтверждение качества нашей работы.
Все участники индивидуальных программ получают:
- официальный сертификат Министерства образования Республики Словении, подтверждающий изучение родного языка;
- 5% скидку на занятия в группах.
Как получить российский аттестат в Словении?
Для получения пакета документов для записи ребёнка в программу «Российский аттестат в Словении» пишите на адрес электронной почты info@ruskasola.si или звоните по телефону: +386 41 767 201.
Кто учится в Русской школе в Словении?
Среди наших учеников — дети разных национальностей: русские, украинцы, белорусы, молдаване, казахи, татары и другие.
Мы условно делим всех учащихся на пять основных групп:
Группа 1: дети, родившиеся в Словении в русскоязычной семье
Родители — носители русского языка, дети с рождения живут в иноязычном окружении. Чаще всего такие семьи выбирают обучение в классах.
Группа 2: дети, переехавшие в Словению из русскоязычных стран
До переезда дети посещали русские детские сады или школы. Им может быть сложно адаптироваться к новой языковой среде. Родители нередко выбирают индивидуальные занятия, особенно если хотят сохранить российскую программу параллельно со словенской.
Группа 3: дети, переехавшие в Словению с одним из родителей
Ребёнок родился и жил в русскоязычной среде, но после переезда оказался в иноязычном окружении. Часто таким детям, особенно подросткам, трудно адаптироваться. В этом случае семьи чаще предпочитают занятия в классах, где важна поддержка сверстников и атмосфера общения.
Группа 4: дети из смешанных браков, родившиеся в Словении
Один из родителей — носитель русского языка. Такие дети чаще понимают по-русски, но плохо говорят или стесняются говорить. Они могут чувствовать себя неуверенно в русскоязычной среде, и потому родители выбирают занятия в группах, чтобы поддержать интерес и укрепить язык.
Группа 5: усыновлённые русскоязычные дети в словенской семье
Они часто понимают речь, но не говорят по-русски, испытывают неловкость в русскоязычном окружении. Обучение в группе помогает преодолеть языковой барьер и почувствовать поддержку.
В одном классе могут учиться дети из разных групп.
Русская школа в Словении — это большая, дружная, многонациональная семья, где дети не только учатся, но и дружат, растут, поддерживают друг друга и сохраняют родной язык.
Когда можно записаться в Русскую школу в Словении?
Мы принимаем детей в течение всего учебного года — при наличии свободных мест. Вы можете записать ребёнка в любой класс нашей школы. Перед зачислением мы проведём проверку знаний, чтобы определить оптимальную учебную группу.
Как записать ребёнка в Русскую школу в Словении?
1️⃣ Заполните бланк
Скачайте и заполните форму записи.
2️⃣ Отправьте документы
Пришлите заполненный бланк и копию документа ребёнка на электронную почту:
📧 info@ruskasola.si
3️⃣ Пробное занятие
После получения документов мы пригласим ребёнка на пробное занятие (3 урока) — это знакомство с классом и учителем.
Если ребёнок останется учиться, стоимость занятия включается в счёт.
Если нет — пробное занятие остаётся бесплатным.
4️⃣ Подписание договора
Для продолжения занятий родители подписывают договор на обучение.
Где и как получить учебники?
После подписания договора на обучение родителям необходимо внести единоразовый регистрационный взнос.
Этот взнос покрывает все учебные пособия, которые ребёнок будет использовать в течение учебного года. Дополнительно приобретать учебники не нужно — мы всё подготовим заранее и выдадим на занятиях.
Как платить за обучение в Русской школе в Словении?
Обучение оплачивается безналичным способом на расчётный счёт школы. Родители получают счёт-фактуру по электронной почте до 10-го числа каждого месяца.
Сроки оплаты:
- Индивидуальные занятия — до 10-го числа каждого месяца;
- Групповые занятия в классе — до 20-го числа каждого месяца.
Важно знать:
- Плата за групповые занятия фиксирована и не зависит от количества пропущенных уроков. Исключения указаны в договоре на обучение.
- Плата за индивидуальные занятия рассчитывается по фактической посещаемости.
Чем Русская школа в Словении отличается от других?
Уникальность
Мы — единственная школа в Словении, где организовано системное обучение русскому языку и литературе в классах с разбивкой по возрасту и уровню. У нас есть собственная методическая база, сильная команда педагогов и культурная среда, которая поддерживает язык в жизни детей.
Опыт и стабильность
Нам уже 20 лет, и за это время мы создали эффективную систему обучения русскоязычных детей в условиях иноязычной среды.
Профессионализм
Все учителя — носители языка с профильным российским образованием и большим педагогическим опытом. Это гарантия качества и понимания потребностей билингвальных учеников.
Программа
Мы работаем по методикам, прошедшим многолетнюю апробацию. Программа сочетает в себе элементы российского и словенского образования — без дублирования, но с реальной пользой.
Индивидуальный подход
Мы учитываем уровень знаний, мотивацию и цели семьи. Родители могут выбрать подходящую форму: занятия в классе или индивидуально, с подготовкой к аттестации или с фокусом на разговорную речь.
Официальные документы и софинансирование
Обучение частично софинансируется государством, что снижает стоимость для родителей.
Каждый ученик ежегодно получает сертификат Министерства образования Словении об изучении родного языка.
Творческая жизнь
У нас есть собственный школьный журнал, где публикуются стихи, рассказы, эссе и рисунки учеников. Это не просто уроки — это жизнь на русском языке.
Атмосфера
Главное — это атмосфера доброжелательности и уважения. У нас ребёнка видят, слышат и поддерживают. Он чувствует, что здесь ему рады.
Приглашаем к нам за знаниями!