Серия тетрадей-тренажёров «Я учусь писать» создана специально для детей-билингвов, чтобы помочь им шаг за шагом освоить письмо на русском языке. Пособия формируют навык письма по правилам русской графической системы — от первых штрихов до уверенного написания слов и предложений. Для учителя тетради-тренажёры — это готовая годовая программа, для родителя — понятный путь, по которому ребёнок идёт с удовольствием.
Письмо как система
Кириллическая графическая система имеет собственную логику, отличную от латинской. Для ребёнка-билингва, привыкшего к латинскому письму, это означает необходимость заново понять, как устроена связь между звуком, буквой и смыслом слова. Поэтому обучение письму требует постепенного освоения закономерностей русской графики: ребёнок не просто копирует буквы, а осознаёт, как письменный знак передаёт звук и значение. Пособия серии помогают пройти этот путь шаг за шагом — от печатных букв к беглому письму и чтению письменных слов.
Четыре уровня обучения
Каждая тетрадь соответствует одному уровню освоения письма и представляет собой самостоятельный этап работы. Вместе четыре тетради образуют полный курс формирования грамотного письма у детей-билингвов.
- Тетрадь-тренажёр – 0: подготовка руки к письму, знакомство с печатными буквами, крупная разлиновка, множество упражнений на обведение и развитие мелкой моторики. Включает шкалу самооценки, игровые задания и простые упражнения для формирования зрительно-двигательной координации и первых навыков чтения.
- Тетрадь-тренажёр – 1: переход к письменным буквам, их обведение и соединение, написание простых слов и коротких предложений. Содержит многочисленные упражнения, небольшой блок для первых самостоятельных проб, задания на развитие фонематического слуха, мелкой моторики и зрительного восприятия, а также шкалу самооценки.
- Тетрадь-тренажёр – 2: закрепление навыков письма: обведение, самостоятельное письмо по образцу и чтение небольших текстов, написанных прописными буквами. Упражнения направлены на развитие устойчивого графического навыка и уверенности в письме.
- Тетрадь-тренажёр – 3: развитие беглости письма и каллиграфии, переписывание печатных и письменных мини-текстов, составление собственных коротких письменных работ. Пособие помогает ребёнку постепенно перейти от копирования образца к самостоятельному и осознанному письму, формируя устойчивые навыки грамотного письма и выражения мыслей на русском языке.
Методические особенности
Благодаря грамотно подобранным методическим приёмам ребёнок не просто учится писать правильно, а начинает чувствовать структуру языка, замечать закономерности в построении слов и предложений и писать с уверенностью. Каждая тетрадь рассчитана на один учебный год (35 уроков письма) и соответствует российским и европейским образовательным стандартам.
- Адаптация для билингвов: содержание и лексика подобраны с учётом особенностей детей, для которых русский язык не является единственным.
- Постепенное усложнение материала: от штрихов и обведения до самостоятельного письма слов, предложений и небольших текстов.
- Отработка соединений букв: в пособиях учтены особенности русской письменной графики — показано, где начинается и где заканчивается каждая буква, как формируется соединительный штрих. Это развивает чувство движения руки и чувство визуального ритма письма.
- В конце каждой тетради представлен полный русский алфавит для повторения и закрепления изученного материала.
Форматы и приобретение
Пособия доступны по отдельности или в комплекте:
- PDF-версия (готовый к печати макет) — 30 евро;
- Печатная версия — 15 евро + почтовые расходы.
Формат печатных изданий: А4 (210×297 мм), цветная мягкая обложка, чёрно-белая печать. Объём и вес тетрадей зависят от уровня:
– для детей 5–6 лет — 73 стр., вес 194 г;
– для детей 6–7 лет — 76 стр., вес 191 г;
– для детей 7–8 лет — 48 стр., вес 116 г;
– для детей 8–9 лет — 34 стр., вес 106 г.
- При покупке комплекта предоставляется скидка 5%.
Узнать подробности можно по электронной почте или по телефону.
📧 info@ruskasola.si
📞 +386 41 681 015
Мы с радостью поможем подобрать подходящий уровень и расскажем, как использовать серию на занятиях или дома.
Серия «Я учусь писать» — последовательный курс письма для билингвов: понятно, методично и удобно для работы в школе и дома.
Издательство: «Русская школа в Словении»
(Zavod Vesela druščina)
Автор и составитель: Юлия Месарич
Редактор: О. Цыганова
Иллюстратор: К. Савва
Оформитель: А. Сальманова