+386 41 681 015 info@ruskasola.si
  • Facebook
  • Facebook
  • Главная
  • Slovenščina
Русская школа в Словении
  • О нас
    • О нас
      • История
      • Достижения
    • Наши проекты
    • Коллектив
    • Вопрос-ответ
  • Образование
    • Русский язык
    • Словенский язык
    • Для учителей
    • Российский аттестат
  • Новости
  • Галерея
  • Контакт
Выбрать страницу

В Словении дети знают и поют песни на русском языке

Апр 5, 2016 | Новости

В конце марта – начале апреля в Словении прошел V-й Международный фестиваль-конкурс детской песни «Весёлый ветер», в котором приняли участие дети и подростки из Словении, Польши, Чехии, Хорватии и России. Юбилейный фестиваль продолжил традицию, которая ведет свое начало с 2012 года по инициативе Марии Патеевой. За это время фестиваль объединил около 1500 детей и подростков, гала-концерты фестиваля проходили на Бледе, в Мариборе, Новой Горице, Веленье, Новом месте.

Фестиваль-конкурс детской песни «Весёлый ветер» призван развивать  диалог культур и укреплять дружественные отношения среди молодого поколения славянских стран. За годы существования фестиваль стал своеобразной творческой площадкой для общения международных творческих коллективов с целью обмена опытом, навыками и идеями между руководителями и педагогами.

В этом году фестиваль-конкурс объединил рекордное количество участников почти 700 детей и подростков от 7 до 17 лет.  90% из них – это дети и подростки, не владеющие русским языком. Тем не менее, все они прекрасно выполнили одно из главных условий фестиваля – исполнили одну из песен на русском языке.

Пение участников  оценивало строгое, но справедливое и компетентное жюри: музыковед и педагог из Санкт-Петербурга Ольга Улокина, руководитель Большого детского хора всесловенского радио и центрального телевидения Словении Анка Язбец, редактор детских и молодежных музыкальных передач Первого национального канала Словении Матей Евнишек.

1 апреля международное жюри определило победителей в 4 номинациях: солисты, дуэты, ансамбли и хоры. 20 лучших исполнителей из 30 вышили в финал и 2 апреля приняли участие в заключительном гала-концерте, который проходил на сцене одного из столичных дворцов культуры.

Начался гала-концерт с приветственных слов директора Российского центра науки и культуры в Любляне Ю.А. Метелева. Он отметил все возрастающую популярность фестиваля, благодаря которому увеличивается интереса к русскому языку в Словении, а также вручил Благодарность Россотрудничества Анне Могутиной (Словения) и Татьяне Миколай (Хорватия) за активную работу с детьми и молодежью.

Первый секретарь Посольства России в Словении Л. Шатохина вручила Благодарность Посла Российской Федерации директору Русской школы в Словении (Vesela dRuščina, zavod za izobraževanje in kulturo), одному из организаторов «Весёлого ветра» в 2016 году Юлии Месарич за вклад в популяризацию русского языка и культуры.

20 концертных номеров пролетели ярким фейерверком детского очарования, артистизма и прекрасных, незабываемых выступлений. Старые и новые детские песни связали в единый многонациональный творческий коллектив самых разных по возрасту, манере и стилю исполнения участников фестиваля.

По решению жюри места распределились следующим образом:

Номинация «Солисты»

Младшая возрастная группа
I – Василиса Яцко, 8 лет, рук. Марина Игрицкая
II –Арина Михалаки, 7 лет, рук. Марина Игрицкая

Средняя возрастная группа
I – Анна Берестенева, 13 лет, рук. Анна Могутина
II – Аннамария Главина и танцевальная группа «Малинка», рук. Татьяна Миколай
III – Алиса Гуськова, 12 лет и Нуша Перенда, 13 лет, рук. Сюзанна Макич

Старшая возрастная группа
I – Уршка Кланчич, 16 лет, рук. Матея Якша Юркович и Инес Возел Штезарник
II – Не присуждено
III – Маруша Муйдрица, 17 лет, рук. Томи Бущиности и Даница Мухич

Номинация «Дуэты»

I – Александр Симич и Илья Могутин, рук. Анна Могутина
II – Не присуждено
III – Не присуждено

Номинация «Ансамбли»

I – Ансамбль «Рулада», рук. Анна Могутина
I – Ансамбль I-ой гимназии Целье, рук. Адриана Пожуе Павлович и Дарья Поглаен
II – Не присуждено
III – Лаура Чурин, Кристина Посавец и вокальная группа «Малинка», рук. Татьяна Миколай

Номинация «Хоры»

Младшая возрастная группа
I – сводный хор сети детских садов «Найлихойца», рук. Лиана Церар
II – Не присуждено
III – Не присуждено

Старшая возрастная группа
I – хор основной школы им. Тоне Чуфарья, г. Марибор, рук. Керстин Вуга
II – детский хор основной школы  Notranjski odred, г. Церкница, рук. Даша Йожель Краньц
III – детский хор «Пуговки» основной школы «Ценер», г. Ново место, рук. Яна Зорко

Главная награда ГРАН ПРИ фестиваля досталась 14-летней Тине Дрновшчек из города Нова Горица, которая прекрасно исполнила песню «Нас миллионы», авторов П. Гагариной, М. Миронова, Л. Гуткина и В. Матецкого. Тина получила сертификат на участие в юбилейном V-ом  Международном вокальном  конкурсе молодых исполнителей «Весёлый ветер» им. Исаака Дунаевского, который пройдет в мае 2016 года в г. Москве.

Впервые на гала-концерте гимн фестиваля – песня И. Дунаевского и В. Лебедева-Кумача «Весёлый ветер» – прозвучал не только на русском, но и на словенском языке. Перевод выполнила талантливый музыкант, педагог по классу скрипки Инга Улокина. Вначале гимн звонко исполнил ансамбль «Рулада» под руководством Анны Могутиной, а в конце вечера он прозвучал повторно, но уже в исполнении всех участников гала-концерта, что сделало финал значимым и объединяющим.

Организаторы V-ого Международного фестиваля-конкурса детской песни «Весёлый ветер»: Российский центр науки и культуры, Общество дружбы «Словения-Россия» и Русская школа в Словении (Vesela dRuščina, zavod za izobraževanje in kulturo) при поддержке мэрии г. Любляны, – желают всем юным участникам фестиваля попутного ветра в творчестве, настойчивости и упорства в достижении поставленных целей, а также новых побед на различных песенных фестивалях! Пусть «Веселый ветер» станет для них «ветром перемен» к лучшему!

  • ПодписатьсяПодписаться

Последние новости

  • Праздник русского языка и окончания учебного года
  • В Словении планируются изменения в законе об основных школах
  • Праздник для любимых мам
  • Международная гимназия «ERUDIO» в Словении
  • Результаты конкурса «Русский медвежонок – языкознание для всех» по Словении
aaaa
Zavod Vesela dRuščina, zavod za izobraževanje in kulturo
Šišenska ulica 15, Ljubljana
E-mail: info@ruskasola.si

GSM:
+386 41 681 015
(администрация)
+386 41 767 201
(директор)

  • О нас
  • Новости
  • Facebook

Izvedba: Arhit

Продолжая пользование данным сайтом, вы соглашаетесь с использованием файлов cookie.
Согласен Подробнее
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT